为余驾飞龙兮，杂瑶象以为车，
　　何离心之可用兮，吾将远适以自疏。
　　屯余车其千乘兮，齐玉绂而奔驰。
　　驾八龙之婉婉兮，载云旗之委蛇。

（大意为：
　　为我驾起那娇健的飞龙，
　　乘上玉与象牙装饰的车辆。
　　心志不一岂能共处，
　　我将自己离去，适彼远方！
　　我的车队有千辆，排列整齐，
　　队伍威武，隆隆驱驰。
　　每辆车有八条蜿蜒的神龙牵曳，
　　车上飘动着五彩的云旗。）